Simultaneous English - Spanish Interpreter in Sonoma, CA Job at Focus Interpreting, Los Angeles, CA

RDZsdEgzU0NicDRaNXIxd2xBZGEvb2ZmZWc9PQ==
  • Focus Interpreting
  • Los Angeles, CA

Job Description

Job Description

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter to join our team in Sonoma, CA. This role requires a professional interpreter who can provide real-time interpretation during meetings, conferences, and various events, ensuring clear communication between English and Spanish speakers.

RESPONSIBILITIES:

  • Provide simultaneous interpretation services at events, ensuring that both English and Spanish-speaking participants can engage effectively.
  • Utilize interpretation equipment and technology to deliver high-quality interpretation in fast-paced settings.
  • Maintain confidentiality and professionalism during all interpretation sessions.
  • Prepare for events by researching relevant terminology and understanding the specific needs of clients in various fields, such as legal, medical, and business.
  • Continuously improve language proficiency and interpretation skills to better serve clients and enhance service delivery.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Spanish, with exceptional oral and written communication skills in both languages.
  • Proven experience in simultaneous interpretation, with a strong understanding of the techniques and challenges involved.
  • Knowledge of cultural nuances and the ability to convey meaning accurately and sensitively across languages.
  • Excellent listening and analytical skills to ensure effective and precise interpretation.
  • Prior experience in interpreting within professional settings is preferred.

If you are an experienced and dedicated interpreter looking to join a dynamic team in Sonoma, we would love to hear from you!

Requirements

- Fluency in English and Spanish
- Proven experience in simultaneous interpretation
- Strong communication skills
- Knowledge of cultural differences
- Excellent listening and analytical skills
- Prior experience in professional settings preferred

Benefits

Paid hourly by assignment.

Job Tags

Hourly pay,

Similar Jobs

AbbVie Inc.

2026 Regulatory Affairs U.S. Advertising and Promotion Intern (PharmD) Job at AbbVie Inc.

 ...experience in one of the most dynamic organizations in the pharmaceutical industry. This is a reality for AbbVie Interns. Intern will be joining the Regulatory Affairs U.S. Advertising and Promotion (USAP) Standards Team. The Standards Team leads USAP through department-... 

Monarch Diagnostics

Mobile Phlebotomist Job at Monarch Diagnostics

 ...corporations across the country. We are currently seeking a full-time mobile phlebotomist who will travel within a 100-mile radius from our...  .... Qualifications required for this role include: - Phlebotomy certification from an accredited agency - At least 1 year of... 

Synergy Interactive

Motion Designer Job at Synergy Interactive

 ...engaging interaction patterns, prototyping user flows, and designing motion that shapes how users move, interact, and feel across digital...  ...tools (e.g., Lottie/Bodymovin) to design scalable motion graphics and animations. Collaborate closely with product managers, engineers... 

Albertsons

Produce Clerk Job at Albertsons

 ...facilities, and 19 manufacturing plants across 34 states and the District of Columbia. Our well-known banners include Albertsons, Safeway, Vons, Jewel-Osco, ACME, Shaw's, Tom Thumb, United Supermarkets, United Express, Randalls, Albertson's Market, Pavilions, Star Markets... 

MedStar Health

Senior Tax Accountant Job at MedStar Health

 ...DUTIES:Prepare and review complex federal, state, and local tax returns for individuals, corporations, partnerships, and trusts...  ...regulations; and manage and mentor a team of junior and staff accountants, providing guidance and support in tax preparation and planning...