Chinese to Russian Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

QzZGdEhIcUdhWmdmNUwxNGtBSmMrSWpiZlE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Native Russian language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us. b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

AeroVironment

2025 Summer Internship - Software Engineering Job at AeroVironment

 ...touch lives around the world. You can be a part of the team that developed these firsts: a controlled human-powered aircraft, the modern...  ...proceed with certainty - and succeed. Summary The Engineering Intern will work within a specific area of Engineering that fits one'... 

Jobot

Virtual Family Law Legal Assistant (Apply in minutes) Job at Jobot

**Remote Family Law Paralegal - Two Attorney maximum, Litigation!** This Jobot Job is hosted by: Jacob Vane Are you a fit? Easy Apply now by clicking the Apply button and sending us yourresume. Salary: $75,000 - $115,000 per year **A bit about us:** We are a...

MiraCosta College

Instructor of Earth Science, Geology, and Oceanography (2025) | MiraCosta College Job at MiraCosta College

 ...Instructor of Earth Science, Geology, and Oceanography (2025) MiraCosta College For full details and to apply, go to Type of Assignment: Full-Time Faculty Position Available: MiraCosta College invites applications for a dynamic and equity-focused tenure-... 

Jobot

2nd Shift Production Supervisor Job at Jobot

 ...offering various salad choices, snacks, and meal kits. Job Details Job Details: We are looking for a dynamic and experienced 1st Shift Production Supervisor to join our manufacturing team. This is a full-time, permanent position on the 1st shift. The successful... 

City Colleges of Chicago

Adjunct Instruction - Computer Information Systems (CIS) Job at City Colleges of Chicago

Adjunct Instruction - Computer Information Systems (CIS) ADJUNCT INSTRUCTOR - COMPUTER INFORMATION SYSTEMS (CIS)OLIVE-HARVEY COLLEGEOlive-Harvey College is currently seeking part-time faculty for Fall 2023 in Computer Information Systems (CIS) who can teach Python, Swift...